Deuteronomy 3:22
KJV—Ye shall not fear them: for the Lord your
God he shall fight for you.

AMP—You shall not fear them, for the Lord
your God shall fight for you.

Moffatt—Fear them not; it is the Eternal your
God who fights for you.

NIV—Do not be afraid of them; the Lord your
God himself will fight for you.

1 Samuel 17:47
KJV—The Lord saveth not with sword and
spear: for the battle is the Lord’s.

AMP—The Lord saves not with sword and
spear; for the battle is the Lord’s.

Moffatt—The Eternal does not save by sword
and spear—the fight is in the Eternal’s hands.

NIV—It is not by sword or spear that the Lord
saves; for the battle is the Lord’s.

2 Chronicles 20:15
KJV—Thus saith the Lord unto you, Be not afraid
nor dismayed by reason of this great multitude;
for the battle is not yours, but God’s.

AMP—The Lord says this to you: Be not afraid
or dismayed at this great multitude; for the
battle is not yours but God’s.

Moffatt—The Eternal’s message to you is this:
“Fear not, falter not before this vast army; it is
for God, not for you, to fight them.”

NIV—This is what the Lord says to you: “Do not
be afraid or discouraged because of this vast
army. For the battle is not yours, but God’s.”

Exodus 14:13-14
KJV—Fear ye not, stand still, and see the
salvation of the Lord, which he will show to
you today…. The Lord shall fight for you, and
ye shall hold your peace.

AMP—Fear not, stand still (firm, confident,
undismayed) and see the salvation of the
Lord which He will work for you today…. The
Lord will fight for you, and you shall hold your
peace and remain at rest.

Moffatt—Have no fear, stand firm and watch
how the Eternal will deliver you to-day…. The
Eternal will fight for you, and you have only to
keep still.

NIV—Do not be afraid. Stand firm and you will
see the deliverance the Lord will bring you
today…. The Lord will fight for you; you need
only to be still.

Deuteronomy 1:29-30
KJV—Dread not, neither be afraid of them.
The Lord your God which goeth before you,
he shall fight for you.

AMP—Dread not, neither be afraid of them.
The Lord your God Who goes before you, He
will fight for you.

Moffatt—Dread them not, have no fear of
them. The Eternal your God who goes in
front of you, he will fight for you; he will do it
all for you.

NIV—Do not be terrified; do not be afraid of
them. The Lord your God, who is going before
you, will fight for you.

Kenneth Copeland Ministries